.jpeg)
عزّزت رئاسة الشؤون الدينية بالمسجد الحرام والمسجد النبوي خدمات ترجمة خطب الجمعة في الحرمين الشريفين، ضمن منظومةٍ متكاملةٍ توظّف أحدث التقنيات لنقل مضامين الخطب وهداياتها إلى المسلمين بمختلف لغاتهم حول العالم.
وأكّدت الرئاسة أن ترجمة الخطب تُعدّ ركيزةً محوريةً في إيصال رسالة الحرمين الشريفين، حيث جرى تكثيف الترجمة الفورية لخطبة الجمعة إلى عددٍ من اللغات العالمية؛ بما يُسهم في نشر قيم الوسطية والاعتدال، وتعزيز الفهم الصحيح لتعاليم الإسلام لدى القاصدين والمتابعين.
وفي إطار التحول الرقمي، فعّلت الرئاسة حزمةً من الحلول التقنية التي تُمكّن من بثّ الخطب وترجمتها عبر المنصات الرقمية والتطبيقات الذكية؛ بما يتيح الوصول إلى المحتوى الشرعي في أي وقتٍ ومن أي مكان، إلى جانب دعم خدمات الترجمة الميدانية داخل المسجد الحرام والمسجد النبوي.
وأوضحت الرئاسة أن هذه الجهود تأتي ضمن استراتيجيتها لتعظيم رسالة الحرمين الشريفين عالميًا، من خلال تطوير برامج الترجمة واللغات، وتوظيف التقنيات الحديثة في تقديم المحتوى الديني بأساليب مبتكرة تراعي تنوّع اللغات والثقافات.
ودعت الرئاسة المستفيدين إلى الاستفادة من خدماتها الرقمية عبر منصة «بوابة القاصد» وتطبيق «أئمة»، اللذين يقدّمان محتوى متنوعًا يشمل الخطب المترجمة، والتلاوات، وجداول الأئمة؛ بما يُثري تجربة القاصدين ويعزّز ارتباطهم برسالة الحرمين الشريفين.
